Se\u00fal, 15 de agosto de 2014 (Zenit.org)<\/p>\n
Texto completo del discurso del Papa a los participantes de la VI Jornada de la Juventud Asi\u00e1tica en el Santuario de Solmoe.<\/p>\n
Queridos jo\u0301venes amigos:
\n\u00ab\u00a1Que\u0301 bueno es que estemos aqui\u0301!\u00bb (Mt 17,4). Estas palabras fueron pronunciadas por san Pedro en el Monte Tabor ante Jesu\u0301s transfigurado en gloria. En verdad es bueno para nosotros estar aqui\u0301 juntos, en este Santuario de los ma\u0301rtires coreanos, en los que la gloria del Sen\u0303or se revelo\u0301 en los albores de la Iglesia en este pai\u0301s. En esta gran asamblea, que reu\u0301ne a jo\u0301venes cristianos de toda Asia, casi podemos sentir la gloria de Jesu\u0301s presente entre de nosotros, presente en su Iglesia, que abarca toda lengua, pueblo y nacio\u0301n, presente con el poder de su Espi\u0301ritu Santo, que hace nuevas, jo\u0301venes y vivas todas las cosas.
\nLes doy las gracias por su calurosa bienvenida y por el don de su entusiasmo, sus canciones alegres, sus testimonios de fe y las bellas manifestaciones de sus variadas y ricas culturas. Gracias, especialmente, a los tres jo\u0301venes que han compartido sus esperanzas, inquietudes y preocupaciones; las he escuchado con atencio\u0301n, y no las olvidare\u0301. Agradezco a monsen\u0303or Lazzaro You Heung-sik sus palabras de introduccio\u0301n y les saludo a todos ustedes desde lo ma\u0301s hondo del corazo\u0301n.<\/p>\n
Esta tarde quisiera reflexionar con ustedes sobre un aspecto del lema de esta Sexta Jornada de la Juventud Asia\u0301tica: \u00abLa gloria de los ma\u0301rtires brilla sobre ti\u00bb.<\/p>\n
Asi\u0301 como el Sen\u0303or hizo brillar su gloria en el heroico testimonio de los ma\u0301rtires, tambie\u0301n quiere que resplandezca en sus vidas y que, a trave\u0301s de ustedes, ilumine la vida de este vasto Continente. Hoy, Cristo llama a la puerta de sus corazones. E\u0301l les llama a despertar, a estar bien despejados y atentos, a ver las cosas que realmente importan en la vida. Y, ma\u0301s au\u0301n, les pide que vayan por los caminos y senderos de este mundo, llamando a las puertas de los corazones de los otros, invita\u0301ndolos a acogerlo en sus vidas.<\/p>\n
Este gran encuentro de los jo\u0301venes asia\u0301ticos nos permite tambie\u0301n ver algo de lo que la Iglesia misma esta\u0301 destinada a ser en el eterno designio de Dios. Junto con los jo\u0301venes de otros lugares, ustedes quieren construir un mundo en el que todos vivan juntos en paz y amistad, superando barreras, reparando divisiones, rechazando la violencia y los prejuicios. Y esto es precisamente lo que Dios quiere de nosotros. La Iglesia pretende ser semilla de unidad para toda la familia humana. En Cristo, todos los pueblos y naciones esta\u0301n llamados a una unidad que no destruye la diversidad, sino que la reconoce, la reconcilia y la enriquece.<\/p>\n
Que\u0301 lejos queda el espi\u0301ritu del mundo de esta magni\u0301fica visio\u0301n y de este designio. Cua\u0301n a menudo parece que las semillas del bien y de la esperanza que intentamos sembrar quedan sofocadas por la maleza del egoi\u0301smo, por la hostilidad y la injusticia, no so\u0301lo a nuestro alrededor, sino tambie\u0301n en nuestros propios corazones. Nos preocupa la creciente desigualdad en nuestras sociedades entre ricos y pobres. Vemos signos de idolatri\u0301a de la riqueza, del poder y del placer, obtenidos a un precio alti\u0301simo para la vida de los hombres. Cerca de nosotros, muchos de nuestros amigos y coeta\u0301neos, aun en medio de una gran prosperidad material, sufren pobreza espiritual, soledad y callada desesperacio\u0301n. Parece como si Dios hubiera sido eliminado de este mundo. Es como si un desierto espiritual se estuviera propagando por todas partes. Afecta tambie\u0301n a los jo\u0301venes, roba\u0301ndoles la esperanza y, en tantos casos, incluso la vida misma.<\/p>\n
No obstante, e\u0301ste es el mundo al que ustedes esta\u0301n llamados a ir y dar testimonio del Evangelio de la esperanza, el Evangelio de Jesucristo, y la promesa de su Reino. En las para\u0301bolas, Jesu\u0301s nos ensen\u0303a que el Reino entra humildemente en el mundo, y va creciendo silenciosa y constantemente alli\u0301 donde es bien recibido por corazones abiertos a su mensaje de esperanza y salvacio\u0301n. El Evangelio nos ensen\u0303a que el Espi\u0301ritu de Jesu\u0301s puede dar nueva vida a cada corazo\u0301n humano y puede transformar cualquier situacio\u0301n, incluso aquellas aparentemente sin esperanza. E\u0301ste es el mensaje que ustedes esta\u0301n llamados a compartir con sus coeta\u0301neos: en la escuela, en el mundo del trabajo, en su familia, en la universidad y en sus comunidades. Puesto que Jesu\u0301s resucito\u0301 de entre los muertos, sabemos que tiene \u00abpalabras de vida eterna\u00bb (Jn 6,68), y que su palabra tiene el poder de tocar cada corazo\u0301n, de vencer el mal con el bien, y de cambiar y redimir al mundo.<\/p>\n
Queridos jo\u0301venes, en este tiempo el Sen\u0303or cuenta con ustedes. E\u0301l entro\u0301 en su corazo\u0301n el di\u0301a de su bautismo; les dio su Espi\u0301ritu en el di\u0301a de su confirmacio\u0301n; y les fortalece constantemente mediante su presencia en la Eucaristi\u0301a, de modo que puedan ser sus testigos en el mundo. \u00bfEsta\u0301n dispuestos a decirle \u00absi\u0301\u00bb? \u00bfEsta\u0301n listos?<\/p>\n
Muchas gracias. \u00bfEst\u00e1n cansados? [No] \u00bfDe verdad? [S\u00ed] Queridos amigos, como alguien me dijo ayer: \u201cUsted no puede hablar a los j\u00f3venes con papeles; tiene que hablar, dirigirse a los j\u00f3venes espont\u00e1neamente, desde el coraz\u00f3n\u201d. Pero tengo una gran dificultad: mi ingl\u00e9s es pobre. [No] S\u00ed, s\u00ed. Pero, si quieren, puedo decirles otras cosas espont\u00e1neamente. \u00bfEst\u00e1n cansados? [No] \u00bfPuedo continuar? [S\u00ed] Pero lo har\u00e9 en italiano. [Volvi\u00e9ndose al traductor] \u00bfPuede usted traducir? Gracias. Vamos.<\/p>\n
Me ha llamado poderosamente la atenci\u00f3n lo que ha dicho Marina: su conflicto en la vida. \u00bfQu\u00e9 hacer? Si ir por el camino de la vida consagrada, la vida religiosa, o estudiar para estar mejor preparada para ayudar a los otros.<\/p>\n
Se trata de un conflicto aparente porque, cuando el Se\u00f1or llama, llama siempre a hacer el bien a los dem\u00e1s, sea en la vida religiosa, en la vida consagrada, o sea en la vida laical, como padre y madre de familia. La finalidad es la misma: adorar a Dios y hacer el bien a los otros. \u00bfQu\u00e9 tiene que hacer Marina y cuantos de ustedes se hacen esta misma pregunta? Tambi\u00e9n yo me la hice en su momento: \u00bfQu\u00e9 camino he de elegir? \u00a1T\u00fa no tienes que elegir ning\u00fan camino! Lo tiene que elegir el Se\u00f1or. Jes\u00fas lo ha elegido. T\u00fa tienes que escucharle a \u00e9l y preguntarle: Se\u00f1or, \u00bfqu\u00e9 tengo que hacer?<\/p>\n
\u00c9sta es la oraci\u00f3n que un joven deber\u00eda hacer: \u201cSe\u00f1or, \u00bfqu\u00e9 quieres de m\u00ed?\u201d. Y con la oraci\u00f3n y el consejo de algunos amigos de verdad \u2013laicos, sacerdotes, religiosas, obispos, papas\u2026 tambi\u00e9n el Papa puede dar un buen consejo\u2013, con su consejo, encontrar el camino que el Se\u00f1or quiere para m\u00ed.<\/p>\n
Oremos juntos.<\/p>\n
[Se dirige al sacerdote traductor] P\u00eddales que repitan en coreano: Se\u00f1or, \u00bfqu\u00e9 quieres de mi vida? Tres veces.<\/p>\n
Oremos.<\/p>\n
Estoy seguro que el Se\u00f1or les va a escuchar. Tambi\u00e9n a ti, Marina. Seguro. Gracias por tu testimonio.<\/p>\n
Perd\u00f3n. Me he equivocado de nombre: la pregunta la hizo Mai, no Marina.<\/p>\n
Mai ha hablado de otra cosa: de los m\u00e1rtires, de los santos, de los testigos. Y nos ha dicho, con un poco de dolor, un poco de pena, que en su tierra, en Camboya, todav\u00eda no hay santos. Pero veamos\u2026 Santos hay y muchos. La Iglesia todav\u00eda no ha reconocido, no ha beatificado, no ha canonizado a ninguno. Muchas gracias, Mai, por esto. Te prometo que, cuando vuelva a casa, voy a hablar con el encargado de estas cosas, que es una gran persona, se llama Angelo, y le pedir\u00e9 que estudie esta cuesti\u00f3n y se ocupe de ella. Gracias, muchas gracias.<\/p>\n
Ya es hora de terminar. \u00bfEst\u00e1n cansados? [No] \u00bfSeguimos un poco m\u00e1s? [S\u00ed]<\/p>\n
Ocup\u00e9monos ahora de lo que ha dicho Marina. Marina ha hecho dos preguntas\u2026 No dos preguntas; ha hecho dos reflexiones y una pregunta sobre la felicidad. Nos ha dicho una cosa que es verdad: la felicidad no se compra. Y, cuando compras una felicidad, despu\u00e9s te das cuenta de que esa felicidad se ha esfumado\u2026 La felicidad que se compra no dura. Solamente la felicidad del amor, \u00e9sa es la que dura.<\/p>\n
Y el camino del amor es sencillo: ama a Dios y ama al pr\u00f3jimo, tu hermano, que est\u00e1 cerca de ti, que tiene necesidad de amor y de muchas otras cosas. \u201cPero, padre, \u00bfc\u00f3mo s\u00e9 yo si amo a Dios?\u201d. Simplemente si amas al pr\u00f3jimo, si no odias, si no tienes odio en tu coraz\u00f3n, amas a Dios. \u00c9sa es la prueba segura.<\/p>\n
Y, despu\u00e9s, Marina ha hecho una pregunta \u2013entiendo que se trata de una pregunta dolorosa\u2013 y le agradezco que la haya hecho: la divisi\u00f3n entre los hermanos de las Coreas. Pero, \u00bfhay dos Coreas? No, s\u00f3lo hay una, pero est\u00e1 dividida; la familia est\u00e1 dividida. Ah\u00ed est\u00e1 el dolor\u2026 \u00bfC\u00f3mo hacer para que esta familia se una? Digo dos cosas: en primer lugar, un consejo, y luego una esperanza.<\/p>\n
Antes que nada, el consejo: orar; orar por nuestros hermanos del Norte: \u201cSe\u00f1or, somos una familia, ay\u00fadanos, ay\u00fadanos a lograr la unidad. T\u00fa puedes hacerlo. Que no haya vencedores ni vencidos, solamente una familia, que haya s\u00f3lo hermanos\u201d. Ahora les invito a rezar juntos \u2013despu\u00e9s de la traducci\u00f3n\u2013, en silencio, por la unidad de las dos Coreas.<\/p>\n
Hagamos la oraci\u00f3n en silencio.<\/p>\n
[Silencio]<\/p>\n
Ahora la esperanza. \u00bfQu\u00e9 esperanza? Hay muchas esperanzas, pero hay una preciosa. Corea es una, es una familia: ustedes hablan la misma lengua, la lengua de familia; son hermanos que hablan la misma lengua. Cuando [en la Biblia] los hermanos de Jos\u00e9 fueron a Egipto a comprar de comer porque ten\u00edan hambre, ten\u00edan dinero, pero no ten\u00edan qu\u00e9 comer. Fueron a comprar. Fueron a comprar alimento y encontraron a un hermano. \u00bfPor qu\u00e9? Porque Jos\u00e9 se dio cuenta que hablaban su misma lengua. Piensen en sus hermanos del Norte: hablan su misma lengua y, cuando en familia se habla la misma lengua, hay tambi\u00e9n una esperanza humana.<\/p>\n
Hace un momento hemos visto algo hermoso, el sketch del hijo pr\u00f3digo, ese hijo que se march\u00f3, malgast\u00f3 el dinero, todo, traicion\u00f3 a su padre, a su familia, traicion\u00f3 todo. Y en un momento dado, por necesidad, pero con mucha verg\u00fcenza, decidi\u00f3 regresar. Y ten\u00eda pensado c\u00f3mo pedir perd\u00f3n a su pap\u00e1. Hab\u00eda pensado: \u201cPadre, he pecado, he hecho esto mal, pero quiero ser un empleado, no tu hijo\u201d, y tantas otras cosas hermosas.<\/p>\n
Nos dice el Evangelio que el padre lo vio a lo lejos. Y \u00bfpor qu\u00e9 lo vio? Porque todos los d\u00edas sub\u00eda a la terraza para ver si volv\u00eda su hijo. Y lo abraz\u00f3: no le dej\u00f3 hablar; no le dej\u00f3 pronunciar aquel discurso, y ni siquiera le dej\u00f3 pedir perd\u00f3n\u2026 e hizo fiesta. Hizo fiesta. Y \u00e9sta es la fiesta que le gusta a Dios: cuando regresamos a casa, cuando volvemos a \u00e9l. \u201cPero, Padre, yo soy un pecador, una pecadora\u2026\u201d. Mejor, \u00a1te espera! Es mejor y har\u00e1 fiesta. Porque el mismo Jes\u00fas nos dice que en el cielo se hace m\u00e1s fiesta por un pecador que vuelve, que por cien justos que se quedan en casa.<\/p>\n
Ninguno de nosotros sabe lo que le espera en la vida. Y ustedes j\u00f3venes: \u201c\u00bfQu\u00e9 me espera?\u201d. Podemos hacer cosas horribles, espantosas, pero, por favor, no pierdan la esperanza; el Padre siempre nos espera. Volver, volver. \u00c9sta es la palabra. Regresar. Volver a casa porque me espera el Padre. Y si soy un gran pecador, har\u00e1 una gran fiesta. Ustedes sacerdotes, por favor, acojan a los pecadores y sean misericordiosos.<\/p>\n
O\u00edr esto es hermoso. A m\u00ed me hace feliz, porque Dios no se cansa de perdonar; nunca se cansa de esperarnos.<\/p>\n
Hab\u00eda escrito tres propuestas, pero ya he hablado de ellas: oraci\u00f3n, Eucarist\u00eda y trabajo por los otros, por los pobres, trabajo por los dem\u00e1s.<\/p>\n
Ahora me debo ir. [No] Espero contar con su presencia en estos d\u00edas y hablar de nuevo con ustedes cuando nos reunamos el domingo para la Santa Misa. Mientras tanto, demos gracias al Se\u00f1or por el don de haber transcurrido juntos este tiempo, y pid\u00e1mosle la fuerza para ser testigos fieles y alegres, testigos fieles y alegres de su amor en todos los rincones de Asia y en el mundo entero.<\/p>\n
Que Mar\u00eda, nuestra Madre, los cuide y mantenga siempre cerca de Jes\u00fas, su Hijo. Y que los acompa\u00f1e tambi\u00e9n desde el cielo san Juan Pablo II, iniciador de las Jornadas Mundiales de la Juventud. Con gran afecto, les imparto a todos ustedes mi bendici\u00f3n.<\/p>\n
Y, por favor, recen por m\u00ed, no se olviden de rezar por m\u00ed. Muchas gracias.<\/p>\n
(15 de agosto de 2014)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Se\u00fal, 15 de agosto de 2014 (Zenit.org) Texto completo del discurso del Papa a los participantes de la VI Jornada de la Juventud Asi\u00e1tica en […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6789,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[161],"tags":[],"class_list":["post-6788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-el-papa-leonxiv"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obispadodezaratecampana.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obispadodezaratecampana.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obispadodezaratecampana.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obispadodezaratecampana.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obispadodezaratecampana.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6788"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/obispadodezaratecampana.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6790,"href":"https:\/\/obispadodezaratecampana.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6788\/revisions\/6790"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obispadodezaratecampana.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obispadodezaratecampana.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obispadodezaratecampana.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obispadodezaratecampana.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}